Notto R. ThelleFoto:Tone Leksbø Walgermo
Forfatter Notto R. Thelle presenterer boka: «Veiens visdom og vandringens poesi - fire japanske vandrepoeter»
«Vandrepoetene befant seg i et stort kosmos som er i kontinuerlig bevegelse: sol og måne, klodenes og stjernenes vandringer som former livets rytme med dag og natt, månefaser med flo og fjære, og årstidenes skiftninger. Mennesket må finne sin plass i naturens evige kretsløp.» (Notto R. Thelle)
Gjendikter og forfatter Notto R. Thelle har arbeidet med de japanske vandrepoetene siden 1970-tallet. Med bakgrunn som teolog, religionshistoriker og japanolog har han en usedvanlig tilgang til vandrepoetenes verden. I de biografiske tekstene som ledsager diktene, åpner og formidler han denne verdenen for lesere i Vesten.
Velkommen til en japansk aften på Litteraturhuset i Oslo – der vi får nyte japansk dikterkunst, fascinerende livsvisdom og en tverreligiøs samtale mellom teologen, oversetteren og buddhisten. Japansk-inspirert fløytesolo setter stemningen for kvelden på ekte zen-vis. Det blir også diktopplesning ved Anderz Eide — som åpner noen av diktene ytterligere for oss.
Egil LotheFoto:privat
Program:
- Intro til boka med Notto R. Thelle
- Panelsamtale med forfatter og professor emeritus i teologi, Notto R. Thelle, oversetter Magne Tørring og generalsekretær i Buddhistforbundet, Egil Lothe
Samtaleleder: ansvarlig for dialog og diakoni i Areopagos, Ann Jeanette Søndbø Ekberg
- Diktopplesning ved skuespiller Anderz Eide
- Musikkinnslag ved Linn Annett Ernø, fløytesolo: «Kikimashita» (Pia Møller Johansen, f. 1988)
Ann Jeanette EkbergFoto:Tone Leksbø Walgermo
Gratis arrangement
Sted: Wergelandssalen på Litteraturhuset i Oslo
Arrangører: Verbum forlag og Areopagos
En liten sniklytt og teaser: hør Verdibørsen med Notto Thelle om vandrepoetene her
Se Facebook-event her
landskapet lokker
også i vår en himmel
for min vandring
(Bashō)
villgjess drar sin vei
også menneskehjertet søker
en høyere himmel
(Issa)
Anderz EideFoto:Leon Mathisen
Linn Annett ErnøFoto:Agnete Brun